Balagh Plus
Camideki bir kişi için
İlk ay €2,99
sonra aylık €14,99
ya da yıllık €143,90, %20 indirimli
- Ayda 100 dakika canlı çeviri
- Oturum başına bir dil
- Kayıtlı geçmiş ve metinler
- Diğer uygulamaların üzerinde altyazı ve çevrilmiş medya dosyaları
Canlı hutbe çevirisi
Cuma hutbesi, sonunda kendi dilinde.
Balagh hutbeyi canlı dinler ve senin için kelime kelime çevirir, hem de oturduğun yerden. Camide kurulum yok, özel ekipman yok. Telefonunu hatibe doğru tut ve başlat.
Uygulamayı indirmek için telefonunla tara
Ücretsiz indir · iPhone ve Android
- dile çeviri
- 35
- camide kurulum gerekir
- 0
- oturduğun yerden, imam konuşurken
- Canlı
Nasıl çalışır
Hutbe başlamadan önce üç dokunuş
- 1
Dilini seç
Ne okumak ya da duymak istediğini seç. Varsayılan konuşma dili Arapçadır, istediğin konuşmacı için değiştirebilirsin.
- 2
Telefonunu hatibe doğru tut
Dinlemeye başla'ya dokun. Balagh, oturduğun yerden telefonunun mikrofonunu kullanır. Camiye hiçbir şey kurulmaz.
- 3
Oku ya da dinle
İmam konuşurken altyazılar belirir. Dinlemeyi mi tercih ediyorsun? Sesli çeviriyi aç ve kulaklığından sessizce dinle.
Balagh ne yapar
Her kelime, her ayet, her hutbe
Camide oturup hatibin dilini anlamayanlar ve yanlarındaki herkes için yapıldı.
Her kelimeyi anla
İmam konuşurken canlı altyazılar ekranında belirir. Sonradan özet beklemek yerine hutbeyi gerçek zamanlı takip et.
Kulaklığından dinle
Dinlemeyi mi tercih ediyorsun? Sesli çeviriyi aç, hutbe devam ederken çeviriyi kulaklığından sessizce dinle.
Her ayet mushafa bağlı
Hatip Kur'an'dan okuduğunda Balagh ayeti tanır ve sure ile ayet numarasını gösterir. Ne okunduğunu her zaman tam olarak bilirsin.
Her hutbeyi sakla
Her oturum telefonundaki geçmişine kaydedilir. Tam metni daha sonra tekrar oku, içinde ara, ailenle ve arkadaşlarınla paylaş.
Odayı paylaş
Oturum sırasında odanın QR kodunu göster. Yanındakiler kodu okutup çeviriyi kendi telefonlarında, tarayıcıda ve hesap açmadan takip eder. Pro ile herkes kendi dilini seçer.
Caminin dışında da
Bir ders, canlı yayın ya da görüntülü arama mı izliyorsun? Balagh her uygulamanın üzerinde yüzen canlı altyazılar gösterir. Ya da telefonundan bir kayıt seç ve çevirinin tamamını altyazılı video olarak al.
35 dil
Senin dilin. Ya da hepsi.
Türkçe, İngilizce, Almanca, Fransızca, İspanyolca, Urduca, Endonezce, Bengalce, Farsça, Svahili ve 25 dile daha çevir. Varsayılan konuşma dili Arapçadır, her konuşmacı için başka bir dil seçebilirsin. Pro ile çevrendeki dört kişiye kadar herkes kendi dilinde okur.
- العربية
- English
- Deutsch
- Français
- Español
- Türkçe
- اردو
- Bahasa Indonesia
- বাংলা
- فارسی
- Kiswahili
- Italiano
- Nederlands
- Polski
- Русский
- Bosanski
- ve 20 dil daha
Basit planlar
Bir kişi öder, herkes okur
Balagh'ı indirmek ücretsiz. Canlı çeviri bir planla çalışır ve ilk ay daha ucuz, böylece gerçek bir cumada deneyebilirsin.
Balagh Pro
Aileler, arkadaşlar ve seyahat grupları için
İlk ay €4,99
sonra aylık €22,99
ya da yıllık €220,70, %20 indirimli
- Ayda 150 dakika canlı çeviri
- Oturum başına 4 dile kadar
- Kayıtlı geçmiş ve metinler
- Diğer uygulamaların üzerinde altyazı ve çevrilmiş medya dosyaları
- Yanındakiler için paylaşılan odalar
Fiyatlar KDV dahil euro cinsindendir; mağaza, ülkenin fiyatını gösterir. Abonelikler App Store ya da Google Play hesabından iptal edilene kadar otomatik yenilenir.
Camiler için
Tüm cemaat anlasın mı istiyorsun?
Balagh bir kişi ve telefonu içindir. Canlı çeviriyi herkese, ekranlarda ve kendi uygulamasında sunmak isteyen camiler için Balagh'ın üzerine kurulduğu platform moschee.io var.
Sorular
Cumadan önce bilmekte fayda var
Camiden bir şey gerekiyor mu?
Hayır. Balagh oturduğun yerden telefonunun mikrofonuyla dinler. Camiye hiçbir şey kurulmaz ve oda kodunu okutanların hesap açması gerekmez.
Balagh hangi dillere çeviriyor?
Türkçe, İngilizce, Almanca, Fransızca, İspanyolca, Urduca, Endonezce, Bengalce, Farsça ve Svahili dahil 35 dile. Hatibin konuşma dili varsayılan olarak Arapçadır, başka bir dil seçebilirsin.
Çeviri ne kadar doğru?
Çeviri, hatip konuşurken yapay zekâ tarafından cümle cümle canlı üretilir. Okunan Kur'an ayetleri tanınır ve sure ile ayet numarasıyla gösterilir; yani Kur'an metninin kendisi asla tahmin edilmez.
Yanımdakiler de okuyabilir mi?
Evet. Oturum sırasında odanın QR kodunu göster. Kodu okutan herkes çeviriyi kendi telefonunda, tarayıcıda, hiçbir şey kurmadan okur. Pro ile herkes kendi dilini seçer, oturum başına dört dile kadar.
Caminin dışında da çalışıyor mu?
Evet. Balagh dersler, canlı yayınlar ve görüntülü aramalar için diğer uygulamaların üzerinde yüzen altyazılar gösterir ve telefonundaki kayıt ile videoları altyazılı videoya çevirir.
Ücreti ne kadar?
İndirmek ücretsiz. Canlı çeviri için Balagh Plus (ayda 100 dakika, bir dil) ya da Balagh Pro (150 dakika, dört dile kadar, paylaşılan odalar) gerekir. İlk ay indirimlidir ve mağaza hesabından istediğin zaman iptal edebilirsin.
Ses kaydına ne oluyor?
Ses yalnızca çeviriyi üretmek için işlenir, sunucularımızda kaydedilmez. Metinlerin kendi telefonundaki geçmişinde durur ve istediğin zaman silebilirsin. Ayrıntılar gizlilik politikasında.
Bu cuma her kelimeyi anla.
Hutbe başlamadan önce Balagh'ı telefonuna indir.