Comprends la khoutba du vendredi à La Mecque et à Médine

Oui. Balagh écoute par le micro de ton téléphone, donc partout où tu entends la khoutba, y compris par les haut-parleurs des cours. Rien n'est à installer dans la mosquée.

Non. Une personne lance une session et montre le code de la salle. Les autres le scannent et lisent la traduction dans leur navigateur, sans l'application ni compte. Avec Pro, chacun choisit sa langue, jusqu'à 4 par session.

Le téléchargement est gratuit. Le premier mois de Balagh Plus coûte 2,99 € et comprend 180 minutes de traduction en direct, de quoi suivre chaque khoutba du vendredi d'un voyage normal. Tu peux désactiver le renouvellement tout de suite dans ton compte App Store ou Google Play et garder Plus jusqu'à la fin du mois. La boutique affiche le prix de ton pays.

Oui, des données mobiles ou du Wi-Fi. La traduction est faite sur nos serveurs pendant que le khatib parle, donc Balagh a besoin d'une connexion pendant toute la khoutba.

Dans 35 langues, dont le français, l'anglais, le turc, l'ourdou, l'indonésien, le bengali, l'allemand, le persan et le swahili. La khoutba à La Mecque et à Médine est en arabe, la langue que Balagh écoute par défaut.

Oui. Quand tu regardes la retransmission en direct, approche ton téléphone de la télévision, ou active les sous-titres de Balagh sur les autres applications si tu la regardes sur le même téléphone.